Los destinos de Jacqueline, madre de un niño en los años sesenta en París, y de Antoine, DJ de éxito recién divorciado en el Montreal actual avanzan, pese a la distancia temporal, de un modo paralelo. El amor une ambas historias; un amor eufórico, obsesivo, trágico y juvenil.