Al verse descubierto en pleno bosque, Mitchell Grant se refugia en una cabaña. A partir de este momento, rememorará la misión como agente secreto de los Estados Unidos en la que debía robar los Mig 21 rusos, superiores tecnológicamente a los aviones de combate norteamericanos y que además disponen de un sistema de propulsión de armas activado por impulsos cerebrales. Para cumplimentar esta difícil misión, Mitchell adoptó una nueva identidad y ocupación en Londres, la del traficante de drogas Williams Saltonstall.